Do The Math

While in Nashville I kept driving by the "Fifth Third Bank". This has me really confused. Is it the fifth branch of the Third Bank, or the third branch of the Fifth Bank?

Why not split the difference and call it the "Fourth Bank". Problem solved, shorter name - less confusing. Did I miss my calling as a bank name consultant? Who knows...